Efter sin klasse sniger Els sig ud på gården for at smugkigge på sine venners rigelige aktiver. Deres risqué-møde bliver en voyeuristisk fryd, da en nabo slutter sig til fra altanen.
Els beslutter sig for at tage en pause fra sin fysiktime og begive sig ud i haven for at få lidt frisk luft. Uden at han ved det, ligger hans veninde på lur på altanen, med perfekt udsigt til den frodige grønne gård forneden. Veninden, betaget af synet af Els rigelige barm, slutter sig afslappet til ham i haven, under dække af at studere. Vennen, der ikke kan modstå Els' dragende gavmilde kurver, indleder afslappet en samtale om rigdom og bryster, hvilket efterlader Els lettere perpleks. Dog er venindens intentioner klare - han vil se nærmere på Els rigelige aktiver. Vennernes drillende og flirtende bemærkninger tjener kun til at give Els voksende ophidselse næring. Midt i deres samtale får veninden endelig at se Els imponerende buste på tæt hold, hans øjne bliver store i påskønnelse. Mødet efterlader dem begge blussende og forpustede, deres gensidige tiltrækning er ubestridelig. Veninden, tilfreds med sit syn, trækker sig tilbage til altanen og efterlader Els alene i haven, hans sind fyldt med minderne fra mødet.